ERDEM-HUKUK-POSTASI-TR-2018-metin

233 BORÇLAR HUKUKU Ekonomik Değer Kriteri Danışma Konseyi tarafından kabul gördüğü üzere karma sözleş - melerin ağırlıklı bölümünün saptanmasında göz önünde tutulacak en önemli konu edimlerin sözleşmede belirtilen ekonomik değeridir 15 . Bu bakımdan sözleşme kapsamında kararlaştırılan farklı edimle - rin sözleşme bedeline etkisi karşılaştırılır. Yerel mahkemeler edimlerin sözleşme bedeline etkisini değerlendirirken genellikle her edim için be - lirlenen ücretin sözleşme bedelinin yüzdesel olarak ne kadarını oluştur - duğunu hesaplar. Sözleşme altında mal tedarik edilmesi için öngörülen ücretin toplam sözleşme bedelinin yüzde ellisini geçmediği hallerde sözleşmenin ağırlıklı bölümünün satım olmadığı kabul edilir 16 . Ancak mal tedariki unsuru için belirlenen bedelin diğer edimler için belirlenen bedellerden daha yüksek olması halinde ilgili sözleşme CISG kapsamında satış sözleşmesi olarak nitelendirilir. Bilgisayar uygulamalarının alıcıya satılması, alıcının bilgisayarına yüklenmesi ve programın kullanımı hakkında alıcıya eğitim verilmesi unsurlarını içeren bir satım sözleşmesinin değerlendirilmesinde Zürih Ticaret Mahkemesi sözleşme kapsamında mal teslimimin % 45, eğitimin % 20 ve uyarlanmanın da %35 ’lik bir ağırlık içerdiğini değerlendirerek mal satımının hâkim edim olduğuna hükmetmiştir. 17 . Ayrıca, karma sözleşmelere CISG hükümlerinin uygulanabilirliği değerlendirilirken yerel mahkemeler taşıma, teslim, kurulum gibi hiz - metlerin alıcıya ayrıca faturalandırılmayıp bunlara ilişkin servis be - delinin satım bedeline dâhil edilmesi durumunda tarafların iradesinin ağırlıklı unsurun satım olduğu yönünde olduğu sonucuna varmıştır 18 . 15 Opinion No.4. 16 2012 UNCITRAL Digest of Case Law on the United Nations Convention on the International Sale of Goods, Digest of Article 3 Case Law, http://www.cisg . law.pace.edu/cisg/text/digest-2012-03.html , (Erişim tarihi: 19.12.2018); Schro - eter , http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/schroeter1.html , (Erişim tarihi: 19.12.2018). 17 Handelsgericht Zürich (Zürih Ticaret Mahkemesi), 17.02.2000, HG980472, http://cisgw3.law.pace.edu/cases/000217s1.html , (Erişim tarihi: 28.12.2018). 18 Opinion No.4; Loewe , Roland : “ The Sphere of Application of the UN Sales Con - vention ”, Pace International Law Review, Vol. X (1998), s. 79-88, http://www. cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/Loewe.html , (Erişim tarihi: 19.12.2018).